3- het Lidwoorden
Nederlands heeft drie artikelen, twee bepaalde lidwoorden, de en het, en een onbepaald lidwoord een, De wordt gebruikt voor de mannelijke en vrouwelijke zelfstandige naamwoorden en het voor onzijdige zelfstandige naamwoorden.
ادوات التعريف و النكرة هي أدوات تأني قبل الاسم
توجد في اللغة الهولندية أداتان للتعريف هما
: تأتي قيبل الكلامات المذكرة أو قبل الكلمات المؤنتة de
اما التاني فهي تأتي قبل الكلمات المحادية : het
een أما ادات النكرة فهي
و الجدير بالذكر ان ليست هناك قاعدة تابتة للكلمات تاخد كل أدات و لهدا يتصح تحفض الكلمات بأداة تعريفها
أمتلة
de tafel : المنضدة
het boek :الكتاب
de auto :السيارة het huis :المنزل
het boek kigt op de tafel يوجد الكتاب على المنضدة
أما مع اداة النكرة فتكون الكلمات
een tafel : منضدة
een boek :كتاب
enn auto :سيارة een huis :منزل
een هناك حالات لا يأخد فيها الاسم النكرة الأداة
َ في حالة جمع الاسم النكرة متال - A
fatima heeft een hond : فاطمة عندها كلب
fatima heeft honden : بعد الجمع تصبح الجملة : فاطمة عندها كلاب
في حالت الاسم لا يعد متال على ذالك -B
wikt u welk en suiker? هل تريد حليب و سكر
عند توضيح الجنسية أو المهنة - C
hij is amerikaan : هو امريكي
sij is secretaresse : هي سكرتيرة
de الكلمات التى تأحذ اداة التعريف
المهن و الحرف -A
de lerar المدرس
de omroepster المديعة
أسماء الخضروات و الفاكهة - B
de aardappel : البطاطيس de ananas : الانانس
de orchidee : الاوركيد de cactus :الصبار
اأسماء المناطق - C
de nijl : تهر النيل de Alp :جبال الالب
الاسماء التي تنتهي بالمقاطع التالية - D
المقطع
المتال
المعنى بالعربية
-heid vrijheid حرية
-ing poging محاولة
-nis stoornis إزعاج
-schap vriendschap صداقة
-te lengte طول
-ij boerderij مزرعة
-ie conclusie إستنتاج
-iek paniek رعب
-se analyse تحليل
-teit activiteit نشاط
-tuur cultuur تقافة
-theek videotheek فيديوهاتيك
-sis crisis أزمة
het الكلامات التي تأخد
het الكلامات التي تأخد
متال
المعنى بالعربية
اسماء التصغير
het boekje : الكتيب briefje : خطاب صغير
اللغات het Nederlans : اللغة الهولندية het Spaans اللغة الاسبانية
الرياضات و الألعاب het boksen : الملاكمة het basketballen : كرة السلة
أسماء المعادن het ijzer : الحديد het koper : النحاس
الاسما المكونة من مقطعين het besluit : القرار het geluk :الحظ
عند استعمال المصدر كإسم het slapen :النوم het lezen : القراءة
